{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-14", "fingerprint": "ewai:us:88b5b2", "proof": "sha256:1a64627316560958b32ca4cca0322771abd6570e54f4819fbac7d67bf717b8be", "jurisdiction": "us", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "item": { "schema_version": "1.0.0", "id": "us:ca8-25-1618-2026-06-25", "jurisdiction": "us", "lang": "en", "brand_source": "Source: NovaCopilot", "brand": { "product": "NovaCopilot", "platform": "ExploreWorldAI", "infrastructure": "ExploreWorld Legal", "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com", "legal_entity": "Valkiv Ventures AB", "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot", "source": "Source: NovaCopilot", "powered_by": "Powered by NovaCopilot", "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor" }, "sections": [ { "title": "United States Court of Appeals", "paragraphs": [] }, { "title": "For the Eighth Circuit", "paragraphs": [ "para_3" ] }, { "title": "No. 25-1618", "paragraphs": [ "para_5" ] }, { "title": "T&T Management, Inc., a Florida corporation", "paragraphs": [] }, { "title": "Plaintiff - Appellant", "paragraphs": [ "para_8" ] }, { "title": "Choice Hotels International, Inc., a Delaware corporation; Sunshine Fund Port", "paragraphs": [] }, { "title": "Orange, LLC, Florida limited liability company; Country Inn & Suites by", "paragraphs": [ "para_11" ] }, { "title": "Defendants - Appellees", "paragraphs": [ "para_13" ] }, { "title": "Appeal from United States District Court", "paragraphs": [ "para_15", "para_16" ] }, { "title": "Submitted: February 11, 2026", "paragraphs": [] }, { "title": "Filed: June 25, 2026", "paragraphs": [ "para_19", "para_20", "para_21", "para_22" ] }, { "title": "T&T Management, Inc., sued Choice Hotels International, Inc.; Country Inn", "paragraphs": [ "para_24", "para_25", "para_26", "para_27", "para_28", "para_29", "para_30" ] }, { "title": "In 2011, T&T was licensed to operate a Country Inn & Suites hotel in Port", "paragraphs": [] }, { "title": "Orange, Florida. The License Agreement provided T&T a 15-year license that", "paragraphs": [ "para_33", "para_34" ] }, { "title": "In 2016, Radisson bought the Country brand. Radisson then sold the Country", "paragraphs": [ "para_36", "para_37" ] }, { "title": "Before acquiring the Country brand, Choice licensed Sunshine to operate a", "paragraphs": [ "para_39" ] }, { "title": "The Agreement states (emphasis added):", "paragraphs": [ "para_41" ] }, { "title": "(a) For the Term Of the Agreement (“Protected Term”) as long", "paragraphs": [ "para_43" ] }, { "title": "Agreement; and (ii) continuously Operates the Hotel In", "paragraphs": [ "para_45", "para_46", "para_47" ] }, { "title": "(b) Notwithstanding the grant of Exclusivity in Section 1.2(a):", "paragraphs": [ "para_49" ] }, { "title": "1The Honorable John R. Tunheim, United States District Judge for the District", "paragraphs": [ "para_51", "para_52" ] }, { "title": "(2) Country, its Affiliates, and its ultimate parent", "paragraphs": [ "para_54", "para_55", "para_56", "para_57", "para_58", "para_59" ] }, { "title": "Country, Its Affiliates and Related Entities, and Persons", "paragraphs": [ "para_61", "para_62", "para_63" ] }, { "title": "(3) Country’s Affiliates and Related Entities also have the", "paragraphs": [ "para_65", "para_66" ] }, { "title": "Related Entity purchases, develops or otherwise acquires", "paragraphs": [ "para_68", "para_69", "para_70", "para_71", "para_72" ] }, { "title": "(c) Country will not allow any hotels using the Marks other than", "paragraphs": [ "para_74", "para_75", "para_76" ] }, { "title": "The Agreement defines “Marks” as (emphasis added):", "paragraphs": [] }, { "title": "The Primary Marks and all other trademarks, service marks, trade", "paragraphs": [ "para_79", "para_80", "para_81", "para_82", "para_83", "para_84", "para_85", "para_86", "para_87", "para_88" ] }, { "title": "Inn & Suites By Carlson,” but only the one that Is used as part of the", "paragraphs": [ "para_90", "para_91" ] }, { "title": "The Marks, the Confidential and Proprietary System Information and", "paragraphs": [ "para_93", "para_94", "para_95" ] }, { "title": "According to T&T, Choice’s other 21 hotel brands entered the “System” when", "paragraphs": [] }, { "title": "Choice became the franchisor. T&T believes that “Marks” includes the WoodSpring", "paragraphs": [ "para_98" ] }, { "title": "T&T sued Choice, Radisson, and Sunshine. T&T alleged that Choice, by", "paragraphs": [ "para_100" ] }, { "title": "Agreement and the implied covenant of good faith and fair dealing. T&T alleged", "paragraphs": [ "para_102", "para_103" ] }, { "title": "Agreement and business expectancy.2", "paragraphs": [] }, { "title": "The Agreement lists Minnesota as the forum, adding that disputes are", "paragraphs": [ "para_106", "para_107" ] }, { "title": "T&T first sued in Florida. The district court there found the complaint", "paragraphs": [ "para_109", "para_110", "para_111", "para_112", "para_113", "para_114", "para_115" ] }, { "title": "After submitting its third amended complaint, the district court granted the motion", "paragraphs": [ "para_117", "para_118" ] }, { "title": "T&T appeals the district court’s dismissal of its third amended complaint, and", "paragraphs": [ "para_120" ] }, { "title": "This court reviews “de novo a district court’s decision granting a motion to", "paragraphs": [ "para_122", "para_123" ] }, { "title": "Half Int’l, Inc., 79 F.4th 949, 961–62 (8th Cir. 2023). The plaintiff’s complaint", "paragraphs": [ "para_125" ] }, { "title": "662, 678 (2009), quoting Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007). “A", "paragraphs": [ "para_127", "para_128", "para_129" ] }, { "title": "Iqbal, 556 U.S. at 678. While this court must accept the plaintiff’s factual", "paragraphs": [ "para_131", "para_132", "para_133", "para_134" ] }, { "title": "T&T argues that the district court erred in dismissing the breach-of-contract", "paragraphs": [ "para_136", "para_137", "para_138", "para_139", "para_140", "para_141", "para_142" ] }, { "title": "1210, 1218 (11th Cir. 2020) (citation and quotation omitted). “We must read the", "paragraphs": [ "para_144", "para_145", "para_146", "para_147" ] }, { "title": "Sarros, 920 So. 2d 193, 196 (Fla. Dist. Ct. App. 2006). “When the language of a", "paragraphs": [ "para_149", "para_150", "para_151", "para_152", "para_153", "para_154", "para_155", "para_156", "para_157", "para_158" ] }, { "title": "The plain, unambiguous language of the Agreement prohibits Choice from", "paragraphs": [ "para_160", "para_161" ] }, { "title": "Country System. And, Section 1.2(b)(2) expressly grants Choice the right to license", "paragraphs": [ "para_163", "para_164", "para_165", "para_166", "para_167", "para_168" ] }, { "title": "T&T believes that the Agreement’s definition of “Marks” and “System”—", "paragraphs": [ "para_170", "para_171" ] }, { "title": "Agreement capitalizes “Marks” and “System” to denote that they refer to the", "paragraphs": [] }, { "title": "Country brand. The Agreement does not define lowercase “marks” and “system,”", "paragraphs": [ "para_174", "para_175", "para_176", "para_177" ] }, { "title": "T&T’s broader interpretation of “Marks” and “System” is unreasonable. As", "paragraphs": [ "para_179", "para_180", "para_181", "para_182", "para_183", "para_184", "para_185" ] }, { "title": "Agreement’s use of “Marks” and “System” is not ambiguous. See BKD Twenty-", "paragraphs": [ "para_187" ] }, { "title": "T&T’s other arguments require this court to examine extrinsic evidence. This", "paragraphs": [ "para_189" ] }, { "title": "See Talbott, 59 So. 3d at 245; Dear v. Q Club Hotel, LLC, 933 F.3d 1286, 1293", "paragraphs": [] }, { "title": "(11th Cir. 2019) (stating that this court will not consider “outside evidence or the", "paragraphs": [ "para_192", "para_193" ] }, { "title": "Because the Agreement unambiguously permits the franchisor to grant", "paragraphs": [ "para_195", "para_196", "para_197", "para_198" ] }, { "title": "T&T argues that Choice and Radisson breached the implied covenant of good", "paragraphs": [ "para_200" ] }, { "title": "Inc. v. United Parcel Serv. Co., 420 F.3d 1146, 1151 (11th Cir. 2005). But, because", "paragraphs": [] }, { "title": "T&T’s breach-of-contract claims were properly dismissed, so too were its breach-", "paragraphs": [ "para_203", "para_204", "para_205", "para_206" ] }, { "title": "T&T argues that the district court erred in dismissing its tortious interference", "paragraphs": [ "para_208", "para_209", "para_210" ] }, { "title": "Choice did not breach the Agreement by licensing Sunshine to operate a", "paragraphs": [ "para_212" ] }, { "title": "T&T cannot plausibly allege Sunshine tortious interfered with the Agreement. See", "paragraphs": [] }, { "title": "Al Rushaid Petroleum Inv. Co. v. Siemens Energy Inc., 159 F.4th 887, 894 (11th", "paragraphs": [] }, { "title": "Cir. 2025) (stating that under Florida law, “a prima facie case of tortious interference", "paragraphs": [ "para_216", "para_217" ] }, { "title": "(quotation omitted)); Novell v. Bank of Am. Corp., No. 14-CV-80672-RLR, 2014", "paragraphs": [] }, { "title": "WL 7564678, at *4 (S.D. Fla. Dec. 3, 2014) (“[I]n an action for tortious interference", "paragraphs": [ "para_220" ] }, { "title": "Int’l S.A. v. Kromka, 706 F. Supp. 2d 1283, 1288 (S.D. Fla. 2010) (dismissing a", "paragraphs": [ "para_222", "para_223", "para_224" ] }, { "title": "Sunshine also did not interfere with T&T’s business expectancies. T&T", "paragraphs": [ "para_226" ] }, { "title": "WoodSpring hotel interfered with this expectancy. For its claim, T&T must plead a", "paragraphs": [ "para_228", "para_229", "para_230", "para_231", "para_232", "para_233", "para_234", "para_235", "para_236", "para_237" ] }, { "title": "Ingredients, LLC, 758 F. Appx. 785, 791 (11th Cir. 2018) (per curiam) (holding", "paragraphs": [ "para_239", "para_240", "para_241" ] }, { "title": "2186-T-33AAS, 2020 WL 7054683, at *8 (M.D. Fla. Dec. 2, 2020) (“[T]he", "paragraphs": [ "para_243", "para_244", "para_245", "para_246", "para_247" ] }, { "title": "The district court set the pleading-amendment deadline for July 23, 2024. On", "paragraphs": [] }, { "title": "July 11, T&T—responding to the motion to dismiss—asserted: that it was “entitled", "paragraphs": [ "para_250", "para_251", "para_252", "para_253", "para_254", "para_255", "para_256", "para_257", "para_258", "para_259" ] }, { "title": "T&T argues that, in denying leave to amend further, the district court", "paragraphs": [ "para_261" ] }, { "title": "Smith v. Chem. Leaman Tank Lines, Inc., 285 F.3d 750, 752 (8th Cir. 2002) (“A", "paragraphs": [ "para_263" ] }, { "title": "Med. Servs., 512 F.3d 488, 497 (8th Cir. 2008) (when a motion to amend is filed, a", "paragraphs": [ "para_265", "para_266", "para_267", "para_268", "para_269" ] }, { "title": "See Axline v. 3M Co., 8 F.4th 667, 676 (8th Cir. 2021). The record here is clear:", "paragraphs": [ "para_271" ] }, { "title": "Belmar, 162 F.4th 899, 907 (8th Cir. 2025) (a “party seeking leave to amend after", "paragraphs": [ "para_273" ] }, { "title": "16(b)”); Midwest Med. Sols., LLC v. Exactech U.S., Inc., 95 F.4th 604, 607 (8th", "paragraphs": [] }, { "title": "Cir. 2024) (“The movant’s diligence in attempting to meet the case management", "paragraphs": [ "para_276", "para_277" ] }, { "title": "F.4th at 676 (stating that district courts may deny leave to amend “where a plaintiff", "paragraphs": [ "para_279", "para_280" ] }, { "title": "Minn. LR 16.3(b) (requiring a party seeking to modify a scheduling order to", "paragraphs": [ "para_282", "para_283", "para_284", "para_285", "para_286", "para_287" ] }, { "title": "The district court did not err in denying T&T leave to amend its complaint", "paragraphs": [ "para_289", "para_290", "para_291", "para_292" ] } ], "paragraphs": [ { "text": "United States Court of Appeals", "paragraph_id": "para_1" }, { "text": "For the Eighth Circuit", "paragraph_id": "para_2" }, { "text": "___________________________", "paragraph_id": "para_3" }, { "text": "No. 25-1618", "paragraph_id": "para_4" }, { "text": "___________________________", "paragraph_id": "para_5" }, { "text": "T&T Management, Inc., a Florida corporation", "paragraph_id": "para_6" }, { "text": "Plaintiff - Appellant", "paragraph_id": "para_7" }, { "text": "v.", "paragraph_id": "para_8" }, { "text": "Choice Hotels International, Inc., a Delaware corporation; Sunshine Fund Port", "paragraph_id": "para_9" }, { "text": "Orange, LLC, Florida limited liability company; Country Inn & Suites by", "paragraph_id": "para_10" }, { "text": "Radisson, Inc.", "paragraph_id": "para_11" }, { "text": "Defendants - Appellees", "paragraph_id": "para_12" }, { "text": "____________", "paragraph_id": "para_13" }, { "text": "Appeal from United States District Court", "paragraph_id": "para_14" }, { "text": "for the District of Minnesota", "paragraph_id": "para_15" }, { "text": "____________", "paragraph_id": "para_16" }, { "text": "Submitted: February 11, 2026", "paragraph_id": "para_17" }, { "text": "Filed: June 25, 2026", "paragraph_id": "para_18" }, { "text": "____________", "paragraph_id": "para_19" }, { "text": "Before COLLOTON, Chief Judge, BENTON and KELLY, Circuit Judges.", "paragraph_id": "para_20" }, { "text": "____________", "paragraph_id": "para_21" }, { "text": "BENTON, Circuit Judge.", "paragraph_id": "para_22" }, { "text": "T&T Management, Inc., sued Choice Hotels International, Inc.; Country Inn", "paragraph_id": "para_23" }, { "text": "& Suites By Radisson, Inc.; and Sunshine Fund Port Orange, LLC. T&T alleged, in", "paragraph_id": "para_24" }, { "text": "part, breach of its License Agreement, breach of the implied covenant of good faith", "paragraph_id": "para_25" }, { "text": "-2-", "paragraph_id": "para_26" }, { "text": "and fair dealing, and tortious inference. The district court1 dismissed T&T’s claims,", "paragraph_id": "para_27" }, { "text": "ruling it failed to state a claim. T&T appeals. Having jurisdiction under 28 U.S.C.", "paragraph_id": "para_28" }, { "text": "§ 1291, this court affirms.", "paragraph_id": "para_29" }, { "text": "I.", "paragraph_id": "para_30" }, { "text": "In 2011, T&T was licensed to operate a Country Inn & Suites hotel in Port", "paragraph_id": "para_31" }, { "text": "Orange, Florida. The License Agreement provided T&T a 15-year license that", "paragraph_id": "para_32" }, { "text": "excluded the franchisor and others from operating hotels using the Country “Marks”", "paragraph_id": "para_33" }, { "text": "within a limited geographic area (the “Protected Area”).", "paragraph_id": "para_34" }, { "text": "In 2016, Radisson bought the Country brand. Radisson then sold the Country", "paragraph_id": "para_35" }, { "text": "brand to Choice in 2022. Choice assumed all the original obligations under the", "paragraph_id": "para_36" }, { "text": "Agreement to T&T. Choice owned 21 hotel brands, including WoodSpring Suites.", "paragraph_id": "para_37" }, { "text": "Before acquiring the Country brand, Choice licensed Sunshine to operate a", "paragraph_id": "para_38" }, { "text": "WoodSpring hotel within the Protected Area—triggering this dispute.", "paragraph_id": "para_39" }, { "text": "The Agreement states (emphasis added):", "paragraph_id": "para_40" }, { "text": "1.2 Reservation of Rights and Area of Protection.", "paragraph_id": "para_41" }, { "text": "(a) For the Term Of the Agreement (“Protected Term”) as long", "paragraph_id": "para_42" }, { "text": "as Licensee (i) Opens the Hotel by the dates required in this", "paragraph_id": "para_43" }, { "text": "Agreement; and (ii) continuously Operates the Hotel In", "paragraph_id": "para_44" }, { "text": "compliance with this Agreement, Country will not Operate, or", "paragraph_id": "para_45" }, { "text": "license other Persons to Operate, hotels using the Marks within", "paragraph_id": "para_46" }, { "text": "the [Protected Area] . . . .", "paragraph_id": "para_47" }, { "text": "(b) Notwithstanding the grant of Exclusivity in Section 1.2(a):", "paragraph_id": "para_48" }, { "text": ". . . .", "paragraph_id": "para_49" }, { "text": "1The Honorable John R. Tunheim, United States District Judge for the District", "paragraph_id": "para_50" }, { "text": "of Minnesota.", "paragraph_id": "para_51" }, { "text": "-3-", "paragraph_id": "para_52" }, { "text": "(2) Country, its Affiliates, and its ultimate parent", "paragraph_id": "para_53" }, { "text": "corporation, subsidiaries, and all of their respective", "paragraph_id": "para_54" }, { "text": "parents and subsidiaries (“Related Entities”), and Persons", "paragraph_id": "para_55" }, { "text": "licensed by them, shall have the right, anywhere and", "paragraph_id": "para_56" }, { "text": "anytime, to use any trademarks, trade dress, trade names,", "paragraph_id": "para_57" }, { "text": "reservation systems, or franchise systems that are acquired", "paragraph_id": "para_58" }, { "text": "by Country, its Affiliates or Related Entities. In addition,", "paragraph_id": "para_59" }, { "text": "Country, Its Affiliates and Related Entities, and Persons", "paragraph_id": "para_60" }, { "text": "licensed by them, have the right, anywhere and at any", "paragraph_id": "para_61" }, { "text": "time, to Operate, and license other Persons to Operate,", "paragraph_id": "para_62" }, { "text": "hotels using other systems and marks.", "paragraph_id": "para_63" }, { "text": "(3) Country’s Affiliates and Related Entities also have the", "paragraph_id": "para_64" }, { "text": "right, anywhere and at any time, to own or Operate hotels,", "paragraph_id": "para_65" }, { "text": "using the System and the Marks, when (i) that Affiliate or", "paragraph_id": "para_66" }, { "text": "Related Entity purchases, develops or otherwise acquires", "paragraph_id": "para_67" }, { "text": "the hotel, (ii) executes a lease or management agreement,", "paragraph_id": "para_68" }, { "text": "with a guaranteed performance or otherwise, for the hotel;", "paragraph_id": "para_69" }, { "text": "or (iii) acquires an ownership interest in a Person, or its", "paragraph_id": "para_70" }, { "text": "assets, through a purchase, merger, consolidation or", "paragraph_id": "para_71" }, { "text": "otherwise, that owns or operates the hotel.", "paragraph_id": "para_72" }, { "text": "(c) Country will not allow any hotels using the Marks other than", "paragraph_id": "para_73" }, { "text": "those referenced in 1.2(b)(3) to open within the Protected Area", "paragraph_id": "para_74" }, { "text": "until after the expiration or termination of the Protected Term. . .", "paragraph_id": "para_75" }, { "text": ".", "paragraph_id": "para_76" }, { "text": "The Agreement defines “Marks” as (emphasis added):", "paragraph_id": "para_77" }, { "text": "The Primary Marks and all other trademarks, service marks, trade", "paragraph_id": "para_78" }, { "text": "names, copyrights, insignia, emblems, slogans, logos, commercial", "paragraph_id": "para_79" }, { "text": "symbols, signs, trade dress (including interior and exterior building", "paragraph_id": "para_80" }, { "text": "designs and specifications and the motif, decor, and color", "paragraph_id": "para_81" }, { "text": "combinations), and all other visual identification, whether in English or", "paragraph_id": "para_82" }, { "text": "any other language by which the System and System Hotels and the", "paragraph_id": "para_83" }, { "text": "related services and products are identified and publicized, including", "paragraph_id": "para_84" }, { "text": "the good will associated with all of them.", "paragraph_id": "para_85" }, { "text": "-4-", "paragraph_id": "para_86" }, { "text": "“Primary Mark” means:", "paragraph_id": "para_87" }, { "text": "“Country Inn By Carlson,” “Country Suites By Carlson” and “Country", "paragraph_id": "para_88" }, { "text": "Inn & Suites By Carlson,” but only the one that Is used as part of the", "paragraph_id": "para_89" }, { "text": "Licensed Name.", "paragraph_id": "para_90" }, { "text": "“System” means (emphasis added):", "paragraph_id": "para_91" }, { "text": "The Marks, the Confidential and Proprietary System Information and", "paragraph_id": "para_92" }, { "text": "other distinctive elements developed and owned by, or made available", "paragraph_id": "para_93" }, { "text": "by its Affiliates to Country . . . .", "paragraph_id": "para_94" }, { "text": "II.", "paragraph_id": "para_95" }, { "text": "According to T&T, Choice’s other 21 hotel brands entered the “System” when", "paragraph_id": "para_96" }, { "text": "Choice became the franchisor. T&T believes that “Marks” includes the WoodSpring", "paragraph_id": "para_97" }, { "text": "mark, and thus Choice cannot license it to others within the Protected Area.", "paragraph_id": "para_98" }, { "text": "T&T sued Choice, Radisson, and Sunshine. T&T alleged that Choice, by", "paragraph_id": "para_99" }, { "text": "licensing the WoodSpring mark to Sunshine within the Protected Area, breached the", "paragraph_id": "para_100" }, { "text": "Agreement and the implied covenant of good faith and fair dealing. T&T alleged", "paragraph_id": "para_101" }, { "text": "that Radisson knew of this license when it sold the Country brand to Choice, causing", "paragraph_id": "para_102" }, { "text": "the same breaches. T&T alleged that Sunshine tortiously interfered with its", "paragraph_id": "para_103" }, { "text": "Agreement and business expectancy.2", "paragraph_id": "para_104" }, { "text": "The Agreement lists Minnesota as the forum, adding that disputes are", "paragraph_id": "para_105" }, { "text": "“governed by the laws . . . of the state in which the Hotel is located.” Florida law", "paragraph_id": "para_106" }, { "text": "thus governs the state-law claims.", "paragraph_id": "para_107" }, { "text": "T&T first sued in Florida. The district court there found the complaint", "paragraph_id": "para_108" }, { "text": "insufficient. After amendments, the district court ruled that Minnesota was the", "paragraph_id": "para_109" }, { "text": "2This court need not address any issue about the Defend Trade Secrets Act,", "paragraph_id": "para_110" }, { "text": "18 U.S.C. § 1836 et seq., because T&T does not raise this issue on appeal.", "paragraph_id": "para_111" }, { "text": "-5-", "paragraph_id": "para_112" }, { "text": "proper forum. In Minnesota, T&T again amended its complaint to reflect its sale of", "paragraph_id": "para_113" }, { "text": "the Country-branded hotel. T&T claimed that the defendants’ “improper tortious", "paragraph_id": "para_114" }, { "text": "actions and breach of the parties’ agreement” forced the sale, causing financial loss.", "paragraph_id": "para_115" }, { "text": "After submitting its third amended complaint, the district court granted the motion", "paragraph_id": "para_116" }, { "text": "to dismiss for failure to state a claim. The district court also found sua sponte that", "paragraph_id": "para_117" }, { "text": "leave to amend further was unwarranted, dismissing the action with prejudice.", "paragraph_id": "para_118" }, { "text": "T&T appeals the district court’s dismissal of its third amended complaint, and", "paragraph_id": "para_119" }, { "text": "denial of leave to amend further.", "paragraph_id": "para_120" }, { "text": "This court reviews “de novo a district court’s decision granting a motion to", "paragraph_id": "para_121" }, { "text": "dismiss for failure to state a claim, accepting as true all factual allegations and", "paragraph_id": "para_122" }, { "text": "viewing them in the light most favorable to the non-moving party.” Yang v. Robert", "paragraph_id": "para_123" }, { "text": "Half Int’l, Inc., 79 F.4th 949, 961–62 (8th Cir. 2023). The plaintiff’s complaint", "paragraph_id": "para_124" }, { "text": "must “state a claim to relief that is plausible on its face.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S.", "paragraph_id": "para_125" }, { "text": "662, 678 (2009), quoting Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007). “A", "paragraph_id": "para_126" }, { "text": "claim is plausible when ‘the plaintiff pleads factual content that allows the court to", "paragraph_id": "para_127" }, { "text": "draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct", "paragraph_id": "para_128" }, { "text": "alleged.’” Christopherson v. Bushner, 33 F.4th 495, 499 (8th Cir. 2022), quoting", "paragraph_id": "para_129" }, { "text": "Iqbal, 556 U.S. at 678. While this court must accept the plaintiff’s factual", "paragraph_id": "para_130" }, { "text": "allegations as true at this stage, it “need not accept as true a plaintiff’s conclusory", "paragraph_id": "para_131" }, { "text": "allegations or legal conclusions drawn from the facts.” Schulte v. Conopco, Inc.,", "paragraph_id": "para_132" }, { "text": "997 F.3d 823, 825 (8th Cir. 2021).", "paragraph_id": "para_133" }, { "text": "III.", "paragraph_id": "para_134" }, { "text": "T&T argues that the district court erred in dismissing the breach-of-contract", "paragraph_id": "para_135" }, { "text": "claims. It asserts that Choice’s licensing of the WoodSpring mark to Sunshine", "paragraph_id": "para_136" }, { "text": "within the Protected Area, and Radisson’s knowledge of this during the sale,", "paragraph_id": "para_137" }, { "text": "constitutes breach. T&T believes that the Agreement’s definition of “Marks” and", "paragraph_id": "para_138" }, { "text": "“System” unambiguously includes Choice’s other 21 hotel brands.", "paragraph_id": "para_139" }, { "text": "-6-", "paragraph_id": "para_140" }, { "text": "“Under Florida law, a contract is interpreted in accordance with its plain", "paragraph_id": "para_141" }, { "text": "meaning.” MSP Recovery Claims, Series LLC v. QBE Holdings, Inc., 965 F.3d", "paragraph_id": "para_142" }, { "text": "1210, 1218 (11th Cir. 2020) (citation and quotation omitted). “We must read the", "paragraph_id": "para_143" }, { "text": "contract to give meaning to each and every word it contains, and we avoid treating", "paragraph_id": "para_144" }, { "text": "a word as redundant or mere surplusage ‘if any meaning, reasonable and consistent", "paragraph_id": "para_145" }, { "text": "with other parts, can be given to it.’” Equity Lifestyle Props., Inc. v. Fla. Mowing", "paragraph_id": "para_146" }, { "text": "& Landscape Serv., Inc., 556 F.3d 1232, 1242 (11th Cir. 2009), quoting Roberts v.", "paragraph_id": "para_147" }, { "text": "Sarros, 920 So. 2d 193, 196 (Fla. Dist. Ct. App. 2006). “When the language of a", "paragraph_id": "para_148" }, { "text": "contract is clear and unambiguous, courts must give effect to the contract as written", "paragraph_id": "para_149" }, { "text": "and cannot engage in interpretation or construction as the plain language is the best", "paragraph_id": "para_150" }, { "text": "evidence of the parties’ intent.” Talbott v. First Bank Fla., FSB, 59 So. 3d 243,", "paragraph_id": "para_151" }, { "text": "245 (Fla. Dist. Ct. App. 2011). If the contract’s language is ambiguous, however,", "paragraph_id": "para_152" }, { "text": "then “dismissal under Rule 12(b)(6) is inappropriate.” Tenet Fla., Inc. ex rel. Coral", "paragraph_id": "para_153" }, { "text": "Gables Hosp. v. Glob. Excel Mgmt., Inc., No. 18-60580-CIV, 2018 WL 11457395,", "paragraph_id": "para_154" }, { "text": "at *3 (S.D. Fla. Nov. 27, 2018) (citation omitted). “[C]ontractual language is", "paragraph_id": "para_155" }, { "text": "ambiguous only if it is susceptible to more than one reasonable interpretation.”", "paragraph_id": "para_156" }, { "text": "BKD Twenty-One Mgmt. Co. v. Delsordo, 127 So. 3d 527, 530 (Fla. Dist. Ct. App.", "paragraph_id": "para_157" }, { "text": "2012) (emphasis in original).", "paragraph_id": "para_158" }, { "text": "The plain, unambiguous language of the Agreement prohibits Choice from", "paragraph_id": "para_159" }, { "text": "licensing the “Marks” within the Protected Area. The Agreement clearly defines", "paragraph_id": "para_160" }, { "text": "“Marks” as the Country Inn & Suites trademark and the other identifiers for the", "paragraph_id": "para_161" }, { "text": "Country System. And, Section 1.2(b)(2) expressly grants Choice the right to license", "paragraph_id": "para_162" }, { "text": "other entities, anywhere and at any time, to: (1) “use any trademarks, trade dress,", "paragraph_id": "para_163" }, { "text": "trade names, reservation systems, or franchise systems that are acquired by", "paragraph_id": "para_164" }, { "text": "[Choice],” and (2) operate “hotels using other systems and marks.” WoodSpring is", "paragraph_id": "para_165" }, { "text": "an “other mark” that Choice acquired, outside the Country System. The Agreement", "paragraph_id": "para_166" }, { "text": "thus unambiguously authorized Choice to license the WoodSpring mark within the", "paragraph_id": "para_167" }, { "text": "Protected Area.", "paragraph_id": "para_168" }, { "text": "T&T believes that the Agreement’s definition of “Marks” and “System”—", "paragraph_id": "para_169" }, { "text": "along with its failure to define “marks” and “system”—creates ambiguity. The", "paragraph_id": "para_170" }, { "text": "-7-", "paragraph_id": "para_171" }, { "text": "Agreement capitalizes “Marks” and “System” to denote that they refer to the", "paragraph_id": "para_172" }, { "text": "Country brand. The Agreement does not define lowercase “marks” and “system,”", "paragraph_id": "para_173" }, { "text": "but it uses them to refer to non-Country identifiers and franchise systems. This court", "paragraph_id": "para_174" }, { "text": "will not treat the Agreement’s use of capitalization as “redundant or mere", "paragraph_id": "para_175" }, { "text": "surplusage.” See Equity Lifestyle, 556 F.3d at 1242. “Marks” and “System” refers", "paragraph_id": "para_176" }, { "text": "only to the Country brand.", "paragraph_id": "para_177" }, { "text": "T&T’s broader interpretation of “Marks” and “System” is unreasonable. As", "paragraph_id": "para_178" }, { "text": "defined in the Agreement, “Primary Mark” refers only to the “Country Inn & Suites”", "paragraph_id": "para_179" }, { "text": "trademark. “Marks” refers to that trademark, along with the rest of the identifiers", "paragraph_id": "para_180" }, { "text": "for the Country franchise (e.g., slogans, building designs, and decorations). “Marks”", "paragraph_id": "para_181" }, { "text": "limits itself, and thus the “System,” to the identifiers that the consuming public", "paragraph_id": "para_182" }, { "text": "associates with the Country brand. Including the WoodSpring mark in the definition", "paragraph_id": "para_183" }, { "text": "of “Marks” is unreasonable. Consumers do not identify Country-branded hotels", "paragraph_id": "para_184" }, { "text": "through the WoodSpring mark. Because T&T’s interpretation is unreasonable, the", "paragraph_id": "para_185" }, { "text": "Agreement’s use of “Marks” and “System” is not ambiguous. See BKD Twenty-", "paragraph_id": "para_186" }, { "text": "One, 127 So. 3d at 530.", "paragraph_id": "para_187" }, { "text": "T&T’s other arguments require this court to examine extrinsic evidence. This", "paragraph_id": "para_188" }, { "text": "court, however, gives effect to the Agreement’s clear and unambiguous language.", "paragraph_id": "para_189" }, { "text": "See Talbott, 59 So. 3d at 245; Dear v. Q Club Hotel, LLC, 933 F.3d 1286, 1293", "paragraph_id": "para_190" }, { "text": "(11th Cir. 2019) (stating that this court will not consider “outside evidence or the", "paragraph_id": "para_191" }, { "text": "complex rules of construction” when the contract’s language is unambiguous", "paragraph_id": "para_192" }, { "text": "(citation omitted)) (applying Florida law).", "paragraph_id": "para_193" }, { "text": "Because the Agreement unambiguously permits the franchisor to grant", "paragraph_id": "para_194" }, { "text": "licenses for non-Country-branded hotels within the Protected Area, the district court", "paragraph_id": "para_195" }, { "text": "correctly dismissed T&T’s breach-of-contract claims against Choice and Radisson.", "paragraph_id": "para_196" }, { "text": "-8-", "paragraph_id": "para_197" }, { "text": "IV.", "paragraph_id": "para_198" }, { "text": "T&T argues that Choice and Radisson breached the implied covenant of good", "paragraph_id": "para_199" }, { "text": "faith and fair dealing—which every Florida contract has. See Centurion Air Cargo,", "paragraph_id": "para_200" }, { "text": "Inc. v. United Parcel Serv. Co., 420 F.3d 1146, 1151 (11th Cir. 2005). But, because", "paragraph_id": "para_201" }, { "text": "T&T’s breach-of-contract claims were properly dismissed, so too were its breach-", "paragraph_id": "para_202" }, { "text": "of-good-faith-and-fair-dealing claims. See id. at 1151–52 (stating that a claim for a", "paragraph_id": "para_203" }, { "text": "breach of the implied covenant “cannot be maintained under Florida law in the", "paragraph_id": "para_204" }, { "text": "absence of a breach of an express term of a contract”).", "paragraph_id": "para_205" }, { "text": "V.", "paragraph_id": "para_206" }, { "text": "T&T argues that the district court erred in dismissing its tortious interference", "paragraph_id": "para_207" }, { "text": "claims against Sunshine. It asserts that Sunshine tortiously interfered with its", "paragraph_id": "para_208" }, { "text": "Agreement, and with its business expectancy.", "paragraph_id": "para_209" }, { "text": "Sunshine did not interfere with T&T’s Agreement with Choice. As discussed,", "paragraph_id": "para_210" }, { "text": "Choice did not breach the Agreement by licensing Sunshine to operate a", "paragraph_id": "para_211" }, { "text": "WoodSpring-branded hotel within the Protected Area. Because there was no breach,", "paragraph_id": "para_212" }, { "text": "T&T cannot plausibly allege Sunshine tortious interfered with the Agreement. See", "paragraph_id": "para_213" }, { "text": "Al Rushaid Petroleum Inv. Co. v. Siemens Energy Inc., 159 F.4th 887, 894 (11th", "paragraph_id": "para_214" }, { "text": "Cir. 2025) (stating that under Florida law, “a prima facie case of tortious interference", "paragraph_id": "para_215" }, { "text": "requires,” as an element, “an intentional and unjustified interference with the", "paragraph_id": "para_216" }, { "text": "business relationship or procurement of the contract’s breach by the defendant”", "paragraph_id": "para_217" }, { "text": "(quotation omitted)); Novell v. Bank of Am. Corp., No. 14-CV-80672-RLR, 2014", "paragraph_id": "para_218" }, { "text": "WL 7564678, at *4 (S.D. Fla. Dec. 3, 2014) (“[I]n an action for tortious interference", "paragraph_id": "para_219" }, { "text": "with a contract, a plaintiff must demonstrate there was a breach of contract.”); Treco", "paragraph_id": "para_220" }, { "text": "Int’l S.A. v. Kromka, 706 F. Supp. 2d 1283, 1288 (S.D. Fla. 2010) (dismissing a", "paragraph_id": "para_221" }, { "text": "tortious-interference-with-contract claim where the plaintiffs did not allege actual", "paragraph_id": "para_222" }, { "text": "procurement of the contract’s breach).", "paragraph_id": "para_223" }, { "text": "-9-", "paragraph_id": "para_224" }, { "text": "Sunshine also did not interfere with T&T’s business expectancies. T&T", "paragraph_id": "para_225" }, { "text": "claims its expectancies are future business with “loyal customers.” It argues that the", "paragraph_id": "para_226" }, { "text": "WoodSpring hotel interfered with this expectancy. For its claim, T&T must plead a", "paragraph_id": "para_227" }, { "text": "business relationship with identifiable customers that “afford[s] existing or", "paragraph_id": "para_228" }, { "text": "prospective legal rights to the parties and embod[ies] ‘an actual and identifiable", "paragraph_id": "para_229" }, { "text": "understanding’ that the parties will do business together.” Hill Dermaceuticals, Inc.", "paragraph_id": "para_230" }, { "text": "v. Anthem, Inc., 228 F. Supp. 3d 1292, 1301 (M.D. Fla. 2017), quoting Ethan Allen,", "paragraph_id": "para_231" }, { "text": "Inc. v. Georgetown Manor, Inc., 647 So. 2d 812, 815 (Fla. 1994). T&T, however,", "paragraph_id": "para_232" }, { "text": "does not allege how—absent the WoodSpring hotel’s existence—these customers", "paragraph_id": "para_233" }, { "text": "would provide it future business. T&T’s business-expectancy claim thus is purely", "paragraph_id": "para_234" }, { "text": "speculative. See Ethan Allen, 647 So. 2d at 815 (“The mere hope that some of its", "paragraph_id": "para_235" }, { "text": "past customers may choose to buy again cannot be the basis for a tortious", "paragraph_id": "para_236" }, { "text": "interference claim.”); B & D Nutritional Ingredients, Inc. v. Unique Bio", "paragraph_id": "para_237" }, { "text": "Ingredients, LLC, 758 F. Appx. 785, 791 (11th Cir. 2018) (per curiam) (holding", "paragraph_id": "para_238" }, { "text": "“speculation regarding future sales to past customers” is not enough for a tortious-", "paragraph_id": "para_239" }, { "text": "interference-with-a-business-relationship claim), quoting Ethan Allen, 647 So. 2d", "paragraph_id": "para_240" }, { "text": "at 814–15; McKesson Corp. v. Benzer Pharmacy Holding LLC, No. 8:20-CV-", "paragraph_id": "para_241" }, { "text": "2186-T-33AAS, 2020 WL 7054683, at *8 (M.D. Fla. Dec. 2, 2020) (“[T]he", "paragraph_id": "para_242" }, { "text": "requirements to state a cause of action for tortious interference with a business", "paragraph_id": "para_243" }, { "text": "expectancy are the same as one for tortious interference with a business", "paragraph_id": "para_244" }, { "text": "relationship.”).", "paragraph_id": "para_245" }, { "text": "The district court correctly dismissed T&T’s tortious interference claims.", "paragraph_id": "para_246" }, { "text": "VI.", "paragraph_id": "para_247" }, { "text": "The district court set the pleading-amendment deadline for July 23, 2024. On", "paragraph_id": "para_248" }, { "text": "July 11, T&T—responding to the motion to dismiss—asserted: that it was “entitled", "paragraph_id": "para_249" }, { "text": "to amend its complaint” to the extent the district court found the factual allegations", "paragraph_id": "para_250" }, { "text": "for certain claims were insufficient; and that amendment would not be futile. The", "paragraph_id": "para_251" }, { "text": "day of the deadline, T&T moved for a third amended complaint to “merely remove", "paragraph_id": "para_252" }, { "text": "its request for injunctive relief given” its sale of the Country-branded hotel. The", "paragraph_id": "para_253" }, { "text": "-10-", "paragraph_id": "para_254" }, { "text": "district court granted this motion to amend. Later, dismissing the third amended", "paragraph_id": "para_255" }, { "text": "complaint, the district court sua sponte—reacting to T&T’s previous, general catch-", "paragraph_id": "para_256" }, { "text": "all requests to amend—peremptorily stated it “does not find that leave to amend is", "paragraph_id": "para_257" }, { "text": "warranted in this case as the complaint has been amended three times.” T&T never", "paragraph_id": "para_258" }, { "text": "moved for a fourth amended complaint before the district court.", "paragraph_id": "para_259" }, { "text": "T&T argues that, in denying leave to amend further, the district court", "paragraph_id": "para_260" }, { "text": "improperly relied on the number of times it previously amended the complaint. See", "paragraph_id": "para_261" }, { "text": "Smith v. Chem. Leaman Tank Lines, Inc., 285 F.3d 750, 752 (8th Cir. 2002) (“A", "paragraph_id": "para_262" }, { "text": "district court abuses its discretion if it applies the incorrect law.”); Popoalii v. Corr.", "paragraph_id": "para_263" }, { "text": "Med. Servs., 512 F.3d 488, 497 (8th Cir. 2008) (when a motion to amend is filed, a", "paragraph_id": "para_264" }, { "text": "court abuses its discretion denying it without finding “undue delay, bad faith,", "paragraph_id": "para_265" }, { "text": "repeated failure to cure deficiencies by amendments previously allowed, undue", "paragraph_id": "para_266" }, { "text": "prejudice to the non-moving party, or futility of the amendment”). Regardless of", "paragraph_id": "para_267" }, { "text": "whether the district court relied on the number of previous amendments, this court", "paragraph_id": "para_268" }, { "text": "may affirm the denial of leave to amend “on any ground supported by the record.”", "paragraph_id": "para_269" }, { "text": "See Axline v. 3M Co., 8 F.4th 667, 676 (8th Cir. 2021). The record here is clear:", "paragraph_id": "para_270" }, { "text": "T&T did not act diligently in seeking a fourth amended complaint. See Cheeks v.", "paragraph_id": "para_271" }, { "text": "Belmar, 162 F.4th 899, 907 (8th Cir. 2025) (a “party seeking leave to amend after", "paragraph_id": "para_272" }, { "text": "the deadline must first show good cause for the untimely amendment under Rule", "paragraph_id": "para_273" }, { "text": "16(b)”); Midwest Med. Sols., LLC v. Exactech U.S., Inc., 95 F.4th 604, 607 (8th", "paragraph_id": "para_274" }, { "text": "Cir. 2024) (“The movant’s diligence in attempting to meet the case management", "paragraph_id": "para_275" }, { "text": "order’s requirements is the ‘primary measure’ of good cause.”). T&T’s failure to", "paragraph_id": "para_276" }, { "text": "comply with many procedural rules establishes a lack of diligence. See Axline, 8", "paragraph_id": "para_277" }, { "text": "F.4th at 676 (stating that district courts may deny leave to amend “where a plaintiff", "paragraph_id": "para_278" }, { "text": "has not followed applicable procedural rules”); Fed. R. Civ. P. 16(b)(4) (“A", "paragraph_id": "para_279" }, { "text": "schedule may be modified only for good cause and with the judge’s consent.”); D.", "paragraph_id": "para_280" }, { "text": "Minn. LR 16.3(b) (requiring a party seeking to modify a scheduling order to", "paragraph_id": "para_281" }, { "text": "“establish good cause for the proposed modification”); D. Minn. LR 7.1(b) (stating", "paragraph_id": "para_282" }, { "text": "motions to amend require the movant to file and serve, e.g.: a motion; a notice of", "paragraph_id": "para_283" }, { "text": "hearing; a memorandum of law; and a proposed order); D. Minn. LR 15.1(b) (“Any", "paragraph_id": "para_284" }, { "text": "-11-", "paragraph_id": "para_285" }, { "text": "motion to amend a pleading must be accompanied by: (1) a copy of the proposed", "paragraph_id": "para_286" }, { "text": "amended pleading, and (2) a version of the proposed amended pleading . . . .”).", "paragraph_id": "para_287" }, { "text": "The district court did not err in denying T&T leave to amend its complaint", "paragraph_id": "para_288" }, { "text": "further.", "paragraph_id": "para_289" }, { "text": "* * * * * * *", "paragraph_id": "para_290" }, { "text": "The judgment is affirmed.", "paragraph_id": "para_291" }, { "text": "______________________________", "paragraph_id": "para_292" } ], "word_count": 2925, "cites": [ "556 U.S.\n662", "550 U.S. 544", "79 F.4th 949", "33 F.4th 495", "997 F.3d 823", "965 F.3d\n1210", "556 F.3d 1232", "933 F.3d 1286", "420 F.3d 1146", "159 F.4th 887", "285 F.3d 750", "512 F.3d 488", "8 F.4th 667", "162 F.4th 899", "95 F.4th 604" ], "cited_by": [], "sha256": "99febfa9801576523d0a368654377b7be6e49b66ae7c38f2922bda02019086f1", "source_url": "https://ecf.ca8.uscourts.gov/opndir/26/06/251618P.pdf", "fetched_at": "2026-09-28T06:11:45.316+00:00", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/ai/judgments/us/ca8-25-1618-2026-06-25", "risk_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25", "relations_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25", "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/us-praxis/changes", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/us-praxis/agent?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25", "verification": { "stored_sha256": "99febfa9801576523d0a368654377b7be6e49b66ae7c38f2922bda02019086f1", "recomputed_sha256": "99febfa9801576523d0a368654377b7be6e49b66ae7c38f2922bda02019086f1", "intact": true, "checked_at": "2026-10-14T12:17:57.105Z" } }, "hash": "sha256:1a64627316560958b32ca4cca0322771abd6570e54f4819fbac7d67bf717b8be", "version": "legal-2026-10-14", "expires": "2026-10-15T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-14+legal-2026-10-14+2026-10-14T08:26:07", "content_hash": "sha256:1a64627316560958b32ca4cca0322771abd6570e54f4819fbac7d67bf717b8be", "revalidate_after": "2026-10-14T13:17:57.280Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25", "follow": [ { "rel": "risk", "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25" }, { "rel": "relations", "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25" }, { "rel": "agent", "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/us-praxis/agent?id=us:ca8-25-1618-2026-06-25" }, { "rel": "obligations", "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain" }, { "rel": "changes", "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=us" } ], "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "access_class": "public", "access_view": "public", "citation": { "citation_url": "https://legal.exploreworldai.com/us/praxis/ca8-25-1618-2026-06-25", "cite_as": "NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)", "provenance": { "publisher": "NovaCopilot", "signature": "nc-143b9fefe4a79af84f0b63037940ad77", "response_hash": "sha256:1a64627316560958b32ca4cca0322771abd6570e54f4819fbac7d67bf717b8be" } }, "freshness": { "freshness_class": "live", "as_of": "2026-11-02T21:45:08.245Z", "valid_for": 3600, "recheck": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=us%3Aca8-25-1618-2026-06-25&verify=1", "note": "Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.", "tokens": 15231 } }