Legal sources with official primary sources

Printed ·

Hopp til innhold
Hopp til svaret

NovaCopilot, hele seksjonen

Assistenten er ikke én side. Den er en seksjon med egne innholdssider: metoden bak svarene, kildene svarene hviler på, et systemkort etter AI-forordningen, emnesider per regelverk og en egen adresse for hvert spørsmål som stilles ofte.

Del siden

NovaCopilot · ExploreWorld Legal

Europeisk og nordisk rett som etterprøvbare data, med kilde, lesedato og kontrollsum på hver rad.

Utgiver
NovaCopilot, ExploreWorld Legal
Korpusversjon
legal-2026-10-05
Lesedato
2026-08-31
Ferskhet
82/100

Slik henger sidene sammen

  • Assistenten søker i registeret og siterer raden. Hvert sitat fører videre til den publiserte noden.
  • Emnesidene tar ett regelverk om gangen: hva det krever, hvilke rader som svarer, og veien til rettsakten.
  • Svarnodene gir de vanligste spørsmålene en egen adresse, så samme spørsmål alltid gir samme svar.
  • Metodesiden og kildesiden gjør rede for hvordan svaret bygges og hva det bygger på.

Hva bruken viser

  • Profesjonelle roller kommer tilbake: NovaCopilot er ikke en chatbot, det er et arbeidsverktøy.
  • Helgetrafikk viser at NovaCopilot brukes i pågående prosjekter, ikke bare testing.

Assistenten

Om seksjonen

  • NovaCopilot, hele seksjonen

    Assistenten er ikke én side. Den er en seksjon med egne innholdssider: metoden bak svarene, kildene svarene hviler på, et systemkort etter AI-forordningen, emnesider per regelverk og en egen adresse for hvert spørsmål som stilles ofte.

  • Slik fungerer NovaCopilot

    NovaCopilot er ingen språkmodell. Spørsmålet tolkes i enheten din, registeret rangeres lokalt, og svaret settes sammen av rader som allerede er publisert på plattformen. Samme spørsmål og samme byggversjon gir alltid samme svar.

  • Kildene bak svarene

    Assistenten søker bare i plattformens eget register. Hvert lag har en publisert adresse, en offisiell kilde og en lesedato, så et svar alltid kan spores tilbake til raden det hviler på.

  • Svensk rett

    Svensk rett ligger spredt over lovtekst, forarbeider, domstolenes avgjørelser og myndighetenes forskrifter. Her samles de delene vi leser om jevnlig, med adresse, lesedato og hash på hver rad, slik at et sitat kan kontrolleres i ettertid.

  • Norsk rett

    Norsk rett ligger spredt over lovtekst på Lovdata, departementenes ansvar og tilsynsmyndighetenes praksis. Her samles de delene vi leser om jevnlig, med adresse, lesedato og hash på hver rad, slik at et sitat kan kontrolleres i ettertid.

For yrkesrollen

  • For advokater og internjurister

    Assistenten erstatter ikke vurderingen. Den korter veien til grunnlaget vurderingen skal hvile på: riktig hjemmel, riktig avgjørelse, sitert ordrett, med adresse til en node du kan vise til.

  • For compliance og etterlevelse

    Etterlevelse står og faller på sporbarhet. Hver rad assistenten viser bærer betegnelse, kilde og lesedato, så grunnlaget holder når revisor, styret eller tilsynet spør hvor det kommer fra.

  • For revisorer og rådgivere

    Rådgivningen blir sterkere når kunden kan lese kilden selv. Assistenten henter kravet, viser hvem det treffer og gir en publisert adresse du kan legge ved i e-posten.

  • For anskaffelser og innkjøp

    Et krav som ikke kan kontrolleres, er ikke et krav. Assistenten henter regelverket bak kravet og viser hvilken redegjørelse som faktisk lar seg granske når tilbudene kommer.

  • For team som bygger AI

    AI-forordningen treffer produktet, ikke avdelingen. Assistenten viser hvordan klassifiseringen er bygd, hvilke artikler som følger hver klasse, og hvordan en redegjørelse ser ut når den skal tåle gransking.

  • For innkjøpssjefer

    Et innkjøp bærer med seg andres plikter. Assistenten viser hvilke regler som treffer leverandøren, hvilken artikkel som bærer kravet, og adressen du kan skrive inn i avtalen i stedet for en formulering ingen kan kontrollere.

  • For styret

    Styret svarer for at selskapet vet hvilke regler som gjelder. Assistenten gir bildet beslutningen skal hvile på: hvilke regelverk som treffer virksomheten, når kravene begynner å gjelde og hvilken publisert rad som støtter hver påstand.

  • For personvernombud

    Personvernarbeidet lever i detaljen. Assistenten går rett til artikkelen, viser fortalepunktene som tolker den og avgjørelsene som har prøvd den, og hver rad bærer en adresse du kan vise til.

  • For produktsjefer

    Det er billigere å vite før enn å bygge om etterpå. Assistenten viser hvilke regler en tenkt funksjon utløser, hvilken rolle selskapet havner i og når kravet begynner å gjelde, mens funksjonen fortsatt bare er en beskrivelse.

  • For revisorer

    En gjennomgang er verdt akkurat så mye som den kan kontrolleres. Hver rad bærer kilde, lesedato og hash, og ligger på en adresse som blir stående, så neste kontrollør kan følge samme spor uten å stole på oss.

Slik arbeider du

  • Fra spørsmål til siterbart grunnlag

    Svaret er ikke sluttpunktet, det er inngangen. Arbeidsflyten under er den samme enten spørsmålet gjelder en hjemmel, en avgjørelse eller et krav i AI-forordningen.

  • Slik verifiserer du et svar

    Et svar du ikke kan kontrollere, er ikke verdt mer enn en gjetning. Fire kontroller holder, og alle fire kan gjøres uten konto.

  • Forskjellen fra en vanlig chatbot

    Begge svarer flytende og begge høres sikre ut. Forskjellen merkes først når du skal kontrollere svaret, eller når svaret ikke finnes.

  • Arbeidsflyt: risikovurdering

    Vurderingen gjør dere. Dette er veien dit: hvilke spørsmål som skal besvares i hvilken rekkefølge, hvilken flate som svarer i hvert steg, og hva underlaget må bære for å holde ved en gjennomgang.

  • Arbeidsflyt: leverandørgjennomgang

    En leverandør sier ofte at de følger reglene. Flyten viser hvilke regler som faktisk treffer tjenesten, hvilken rolle leverandøren har og nøyaktig hva de skal kunne vise, artikkel for artikkel.

  • Arbeidsflyt: hendelse

    Ved en hendelse er tiden knapp og pliktene flere. Flyten viser hvilke varslingsplikter som kan utløses samtidig, hvilken artikkel som bærer hver av dem og hvor fristen står skrevet.

  • Arbeidsflyt: årsrapport

    Regelavsnittet i årsrapporten granskes hardere for hvert år. Flyten gjør avsnittet om fra påstander til rader: hvilket krav som styrer hver setning, hvilken artikkel det står i og hvilken adresse leseren kan kontrollere.

Redegjørelse

EU-regler og EU-data

  • EU-datakatalogen

    Katalogen gir bort det som gjør oss siterbare: 32 rettsakter og 1 798 artikler med adresse, identitet, lesedato, hash og ferdig sitatstreng. Fire filer på samme vilkår som resten av gratislaget, ingen nøkkel, ingen takstbegrensning, aldri et betalingskrav. Selve artikkelteksten inngår ikke.

  • AI-forordningen i praksis

    Forordningen deler systemer etter risiko og legger kravene på roller, ikke på selskaper. Samme selskap kan være leverandør i ett system og ibruktaker i et annet. Siden går gjennom rollene, kravene og datoene, og hver rad peker på artikkelen i registeret.

  • Personvern i EU

    Personvernet hviler på tre spørsmål som kommer igjen i hver gjennomgang: hvem bestemmer formålet, hvor havner opplysningene, og hvem fører tilsyn. Siden går gjennom alle tre, med vei til artiklene i registeret.

  • Data og datastyring i EU

    De to rettsaktene handler om det samme fra hver sin kant: dataforordningen om hvem som får data ut av et produkt eller en tjeneste, datastyringsforordningen om hvordan deling organiseres når data ikke er fri. Siden går gjennom pliktene og rollene.

  • Cybersikkerhet i EU

    Tre regelverk treffer samme selskap fra hver sin kant. NIS2 retter seg mot virksomheten, DORA mot finanssektoren og dens it-leverandører, cyberresiliensforordningen mot produktet. Siden skiller dem, så riktig krav havner på riktig bord.

  • Bærekraft i EU-retten

    Bærekraftsreglene henger sammen i tre ledd: taksonomien definerer hva som teller, rapporteringen krever at det opplyses, og aktsomhetsplikten krever at noe gjøres med det som opplyses. Siden tar leddene ett om gangen.

  • Digitale tjenester og digitale markeder

    De to rettsaktene deler arbeidet: DSA handler om hva som skjer i tjenesten, DMA om hva som skjer i markedet rundt den. Siden går gjennom pliktene på begge sider og peker på artiklene i registeret.

  • Opphavsrett og KI i EU

    Trening på vernet materiale er tillatt i EU under et unntak, men ikke uten vilkår. Denne siden samler de tre reglene som avgjør spørsmålet: unntaket for tekst- og datautvinning, reservasjonen rettighetshaveren kan gjøre, og pliktene KI-forordningen legger på den som slipper en generell modell.

  • Produktsikkerhet og ansvar

    Når programvare blir en del av produktet, flytter ansvaret med. Tre regelverk styrer spørsmålet i EU: den allmenne produktsikkerhetsforordningen, maskinforordningen for maskiner med styresystem, og det reviderte produktansvarsdirektivet som uttrykkelig regner programvare som produkt.

  • Digitalt forbrukervern

    Den som selger digitalt innhold eller en digital tjeneste til forbruker i EU møter fire lag: avtaleretten i direktivene om digitalt innhold og varekjøp, informasjonspliktene i forbrukerrettighetsdirektivet, forbudet mot urimelig handelspraksis, og designreglene i forordningen om digitale tjenester.

  • Anskaffelse av KI

    En offentlig aktør som kjøper KI er som regel bruker etter KI-forordningen, noen ganger leverandør. Forskjellen avgjør kravbildet. Denne siden går gjennom hva som hører hjemme i grunnlaget, hvilke klausuler som brukes og hvilke bevis som faktisk lar seg kontrollere.

  • Markedstilsyn og CE-merking

    Regler betyr lite uten noen som prøver dem. Markedstilsynsforordningen gir myndighetene fullmaktene, tekniske kontrollorgan står for vurderingen i visse tilfeller, og sanksjonsreglene avgjør hva en svikt koster. Denne siden viser kjeden.

  • Tidslinjen

    Det vanskelige med EU-retten er sjelden hva som gjelder, men når. Ikrafttredelse og anvendelse er to ulike ting, og flere rettsakter kommer i etapper. Denne siden samler datoene som styrer planleggingen og lenker til rettsakten bak hver linje.

  • EU-fortalepunkter som åpne data

    Fortalepunktene forklarer hvorfor en artikkel ser ut som den gjør, og siteres daglig i tolkningsspørsmål. Her ligger de som en åpen flate: nummer, overskrift, adresse, hash og lesedato, nok til å sitere riktig og til å oppdage endringer.

  • EU-tidslinjer som åpne data

    Et krav som ikke gjelder ennå planlegges annerledes enn et som gjelder i dag. Denne flaten gir datoene: når hver del av en rettsakt begynner å gjelde, hvilken artikkel som bærer datoen og hvor det står publisert.

  • EU-plikter som åpne data

    Samme rettsakt legger ulike krav på ulike roller. Denne flaten gjør det søkbart: hver rad er én plikt, knyttet til en rolle, en rettsakt og en artikkel, med adressen der kravet står publisert.

Emnesider

  • GDPR i NovaCopilot

    Personvernforordningen ligger i registeret på artikkelnivå, sammen med avgjørelsene og kravene som peker på artikkelen.

  • AI Act i NovaCopilot

    AI-forordningen ligger i registeret artikkel for artikkel, med risikoklassifiseringen og pliktene som følger av rollen.

  • NIS2 i NovaCopilot

    NIS2 ligger i registeret med artiklene, kravene og gjennomføringskartet i samme søk.

  • CSRD i NovaCopilot

    Bærekraftsdirektivet ligger i registeret sammen med ESG-laget, så omfang og innhold søkes i én omgang.

  • DORA i NovaCopilot

    DORA ligger i registeret på artikkelnivå sammen med finansordlisten, så begrepet og plikten henger sammen.

  • Praksis i NovaCopilot

    Tre praksisregistre i samme søk: svenske avgjørelser, EU-domstolens dommer og amerikanske avgjørelser.

Spørsmål med eget svar

NovaCopilot-modellene

Beslutningsmodellen

Inn: En rolle, en rettsakt og situasjonen beskrevet i klartekst.

Ut: Pliktene som treffer rollen, artikkelen bak dem og det som gjenstår.

Når: Når spørsmålet er om et krav gjelder deg, og hvorfor.

Forskjellsmodellen

Inn: En kontrollsum som alt er brukt, og datoen for siste lesing.

Ut: Hva som er endret siden da: kontrollsum, lesedato, passert frist og rader å gå gjennom.

Når: Når tidligere arbeid skal gjenbrukes og først må kontrolleres.

Pliktmodellen

Inn: En rettsakt eller en artikkel, med eller uten rollefilter.

Ut: Plikten i registerets ordlyd, rollen den treffer, kanonisk adresse og lesedato.

Når: Når svaret skal kunne siteres artikkel for artikkel.

Eksempel for en agent

curl -s "https://legal.exploreworldai.com/no/novacopilot/oversikt?format=agent"
  • canonical, adressen som skal siteres
  • node_hash, kontrollsummen for neste sammenligning
  • corpus_version, korpusversjonen som svarte
  • freshness.read_at, lesedatoen for raden
  • freshness.next_check, når en ny kontroll er rimelig
  • citation.string, det ferdige sitatet
  • agent.receipt, kvitteringen på kallet, uten nøkkel

Metadata

Kanonisk adresse
https://legal.exploreworldai.com/no/novacopilot/oversikt
Lag
index
Lesedato
2026-08-31
Ferskhet
82/100
Kontrollsum
6f2296471e144aa2
Korpusversjon
legal-2026-10-05
Neste kontroll
-
Lisens
https://legal.exploreworldai.com/revision

Slik siterer du siden

NovaCopilot (ExploreWorld Legal, Valkiv Ventures AB), https://legal.exploreworldai.com/no/novacopilot/oversikt, lest 2026-08-31, kontrollsum 6f2296471e144aa2, korpusversjon legal-2026-10-05, lisens https://legal.exploreworldai.com/revision

Eier
Valkiv Ventures AB
Lisens
https://legal.exploreworldai.com/revision
Kontrollsum
6f2296471e144aa2
Fingeravtrykk
ewai:eu:a386d9
Vilkår
Bruk, siter, indekser og mellomlagre. Registeret som sådan selges ikke videre.

FAQ

Kan assistenten svare på sine egne sider?
Ja. Alle sidene i seksjonen ligger i samme indeks som registeret, så et spørsmål om metoden, kildene eller systemkortet får samme kildebundne svar som et spørsmål om en lov.
Finnes seksjonen på flere språk?
Hver side i seksjonen publiseres på svensk, engelsk, norsk og tysk med hreflang mellom språkene.

Neste steg

Tre veier inn hvis dere vil bruke registeret i eget arbeid.

Start med oppgaven din